Na sprzedaż mieszkanie 2-pokojowe o pow. 55,71 m2, zlokalizowane na parterze w apartamentowcu w Cedzynie koło Kielc.
Mieszkanie nowoczesne, umeblowane i wyposażone, gotowe do wprowadzenia .

W skład mieszkania wchodzą:
- salon połączony z aneksem kuchennym,
- sypialnia,
- łazienka z WC,
- oraz przedpokój wyposażony w głęboką i pojemną szafę.

Do mieszkania przynależy duży balkon.

Nieruchomość wykończona w praktyczny sposób, przy użyciu wysokiej jakości materiałów.
Okna PCV 3-szybowe. Na podłogach w salonie i sypialni - panele podłogowe, w kuchni, przedpokoju oraz łazience - gresy.

Mieszkanie dwustronne z ekspozycją okien na wschód i zachód. Teren wokół budynku zadbany, ogrodzony, monitorowany, wejście zabezpieczone domofonem. Budynek o podwyższonym standardzie, oddany do użytku w 2017 r.

Ogrzewanie i ciepła woda z własnej kotłowni dla budynku (brak piecyków gazowych )

Koszty utrzymania : czynsz ok. 460PLN / 1 os. (zawiera zaliczkę na wodę, CO, śmieci) + prąd wg licznika.

Bardzo dobra lokalizacja w odległości 7 km od Centrum Kielc.
Budynek zlokalizowany w pobliżu zalewu w Cedzynie, terenów zielonych, ścieżek rowerowych i rekreacyjnych.

Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Magdalena Prokopoudi Tel: 888-889-594 E-mail: magdalena.prokopoudi@properco.pl

--------
For sale: a 2-room apartment with an area of 55.71m², located on the ground floor of an apartment building in Cedzyna near Kielce.

The apartment is modern, furnished, and equipped—ready to move in.

The apartment consists of:

a living room connected to a kitchenette,
a bedroom,
a bathroom with WC,
a hallway with a deep and spacious wardrobe.

A large balcony belongs to the apartment.

The property is finished in a practical way, using high-quality materials.
Triple-glazed PVC windows. Flooring: laminate panels in the living room and bedroom, gres tiles in the kitchen, hallway, and bathroom.

The apartment is dual-aspect, with windows facing east and west. The area around the building is well-maintained, fenced, and monitored, with secured entry via intercom. The building, of a higher standard, was commissioned in 2017.

Heating and hot water are provided by the building’s own boiler room (no gas heaters).

Maintenance costs: approx. 460 PLN/month for 1 person (including advance payments for water, heating, and waste disposal) + electricity based on meter readings.

Great location, 7 km from Kielce city center.
The building is near the Cedzyna reservoir, green areas, cycling paths, and recreational trails.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

Contact: Magdalena Prokopoudi, tel: 888-889-594, e-mail: magdalena.prokopoudi@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/