Na sprzedaż lokal handlowo-usługowy o powierzchni 1020,96 m2 , zlokalizowany na parterze budynku z 2013r. na osiedlu Sady. Część powierzchni jest obecnie podnajmowana przez stabilnych najemców.

W skład lokalu wchodzą:
- sala sprzedaży,
- pomieszczenie handlowo-usługowo-biurowe,
- zaplecze marketu,
- pomieszczenie na odpady,
- komunikacja,
- pomieszczenie socjalne,
- kiosk/usługa - 7 pomieszczeń usługowych.

Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.

Lokal znajduje się w dziesięciopiętrowym budynku mieszkalno - usługowym. W skład lokalu wchodzi oferowany do sprzedaży parter, przeznaczony na handel i usługi. Kolejne kondygnacje zajmują 93 mieszkania, w kondygnacji podziemnej zlokalizowany jest garaż. Budynek usytuowany w mocno zurbanizowanej, centralnej części Kielc.

Cena: 4000 000 PLN netto - 4920 000 PLN brutto.

Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 , krzysztof.jakubowski@properco.pl
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441

-------
For sale: a commercial and service premises with an area of 1,020.96 m² , located on the ground floor of a 2013 building in the Sady estate . Part of the space is currently subleased to stable tenants.

The premises include:

Sales area
Commercial/service/office space
Market storage area
Waste disposal room
Communication area
Social room
Kiosk/service section - 7 service rooms

Heating and hot water are supplied from the municipal network .

The premises are located in a ten-story residential and commercial building. The ground floor, designated for commercial and service purposes, is offered for sale. The upper floors house 93 apartments, while an underground garage is situated on the basement level. The building is located in a densely urbanized, central part of Kielce.

Price:

4,000,000 PLN net - 4,920,000 PLN gross

An energy performance certificate has not been issued for the premises.

For service in English, please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/