Na sprzedaż wolnostojący dom o pow. użytkowej 161,60m2 - zlokalizowany w Łaziskach gm. Piekoszów. Korzystna lokalizacja: blisko las, 3km do Urzędu Gminy w Piekoszowie; dogodny dojazd do Kielc ok. 14km do centrum.

Budynek wzniesiony w 2002 roku. Specyfikacja wykończenia: cegła max + styropian 4cm + cegła k2 + ocieplenie styropian 5cm, dach kryty blachą, okna PCV, na dachu zamontowana instalacja fotowoltaiczna. Ogrzewanie piecem na pellet.
Dom w stanie do zamieszkania : łazienki, kuchnia i pokoje na poddaszu po remoncie.

Pomieszczenia: PARTER: pokój dzienny 24,5 m2 z wyjściem na przestronny taras o pow. ok. 50m2, kuchnia z jadalnią 13,7 m2, pokój 8,7 m2, WC 1,8 m2, wiatrołap 2,4 m2, hall 12,8 m2, kotłownia 9,4 m2, PIĘTRO: cztery pokoje: 17,7 m2, 13,7 m2, 13,3 m2 i 8m2, łazienka 5,1 m2, hall 7,7 m2.

Dom usytuowany na działce o pow. 1056m2 . Na działce liczne nasadzenia (głównie iglaki). Teren posesji ogrodzony (front: piaskowiec naturalny + siatka), podjazd wyłożony kostką brukową, domofon przy furtce. Wolnostojący garaż na dwa samochody, dodatkowe pomieszczenie gospodarcze. Dostępne media na działce: woda, kanalizacja i prąd. Dojazd drogą asfaltową.

Cicha, spokojna okolica, w sąsiedztwie zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna.

Dla domu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Paweł Świercz, tel: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl
For service in English please call: Paweł Świercz: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl

____

For sale: a detached house with a usable floor area of 161.60 m² , located in Łaziska, Piekoszów municipalit y. The location is convenient: close to a forest, 3 km from the Piekoszów Municipal Office, and with easy access to Kielce, about 14 km to the city center.

The building was constructed in 2002. Specifications: max brick + 4 cm styrofoam + k2 brick + 5 cm styrofoam insulation, roof covered with sheet metal, PVC windows, and a photovoltaic system installed on the roof. Heating is provided by a pellet stove. The house is move-in ready: the bathrooms, kitchen, and upstairs rooms have been renovated.

Rooms:

GROUND FLOOR: living room 24.5 m² with access to a spacious terrace of about 50 m², kitchen with dining area 13.7 m², room 8.7 m², WC 1.8 m², vestibule 2.4 m², hall 12.8 m², boiler room 9.4 m²,
FIRST FLOOR: four rooms: 17.7 m², 13.7 m², 13.3 m², and 8 m², bathroom 5.1 m², hall 7.7 m².

The house is situated on a plot of 1056 m². The plot features numerous plantings (mainly conifers). The property is fenced (front: natural sandstone + mesh), the driveway is paved with cobblestones, and there is an intercom at the gate. A detached garage for two cars and an additional utility room are also included. Available utilities on the plot: water, sewage, and electricity. Access is via an asphalt road.

The area is quiet and peaceful, with neighboring single-family residential buildings.

No energy performance certificate has been issued for the house.
For service in English please call: Paweł Świercz: +48 608 827 067, e-mail: ps@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/