Do wynajęcia frontowy lokal o powierzchni całkowitej ok. 60 m2 zlokalizowany na parterze budynku usługowo-mieszkalnego, zlokalizowanego na osiedlu Czarnockiego, przy ulicy Prostej w Kielcach.
Lokal z dużą witryną od frontu.
W poziomie parteru zlokalizowana jest recepcja i dwa gabinety (parter o łącznej pow. około 30m2).
W podpiwniczeniu zlokalizowana jest łazienka, pomieszczenie gospodarcze, magazyn (łączna pow. około 30m2). Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego. Okna PCV.

W pobliżu znajdują punkty handlowo - usługowe oraz instytucje publiczne (szpital, przychodnia medyczna, szkoła podstawowa), bardzo dobry dojazd do centrum i innych osiedli.

Czynsz najmu wynosi 1700 PLN + media według zużycia (ryczałt 400 PLN miesięcznie za wodę, gaz i wywóz śmieci; prąd wg wskazań licznika).
Istnieje możliwość wystawiania faktury VAT (trzeba doliczyć 23%). Kaucja jednomiesięczna 1700 PLN.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

-------
For rent: Front-facing commercial space with a total area of ​​approximately 60 sqm, located on the ground floor of a mixed-use building in the Czarnockiego district, on Prosta Street in Kielce.

The space features a large storefront. On the ground floor, there is a reception area and two offices (totaling approximately 30sqm). In the basement, there is a bathroom, utility room, and storage area (totaling approximately 30sqm). Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler. PVC windows.

Nearby are commercial and service points as well as public institutions (hospital, medical clinic, elementary school). Excellent access to the city center and other neighborhoods.

The monthly rent is 1700 PLN plus utilities based on usage (a flat rate of 400 PLN per month for water, gas, and waste disposal; electricity according to the meter readings). VAT invoice issuance is possible (VAT at 23% must be added). One-month deposit of 1700 PLN required.

No Energy Performance Certificate has been prepared for the property.

Contact information for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, email: jacek.kotlarz@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/