Na sprzedaż dwupokojowy, wolnostojący dom o powierzchni użytkowej około 86,52 m2 (powierzchni całkowitej ok. 220,82 m2) , usytuowany na działce o powierzchni 394 m2 , zlokalizowanej w Skarżysku - Kamiennej, osiedle Dolna Kamienna, podzielony na dwa odrębne mieszkanie (jedno w stanie do wprowadzenia, drugie do remontu).

Wymiary działki:
29,5 (szer. od frontu) x 13 [m]

Dom z lat 40, murowany.

W skład nieruchomości wchodzą dwa odrębne mieszkania (każe z osobną księgą wieczystą) położone na parterze (o pow. 44,67m2 i 41,85m2) składające się z:
- 2 kuchni,
- 4 pokoi,
- 2 łazienek z WC,
- korytarza.

Do domu przynależy piwnica o łącznej pow. ok. 19,3 m2 oraz poddasze o pow. ok. 115 m2.

Jedno mieszkanie w stanie do remontu, drugie wykończone parę lat temu i obecnie wynajmowane.
Odremontowaną część nieruchomości ocieplono, wstawiono okna PCV, wymieniono instalacje (wod - kan, elektryczne), zamontowany piec gazowy dwufunkcyjny, w łazience zamontowano ogrzewanie podłogowe (tam również wykonane zostały wylewki betonowe), położono panele podłogowe (na legary drewniane), wymieniono dach (położono blachodachówkę, poddasze nieocieplone).

Druga część nieruchomości do remontu, okna PCV, podłogi drewniane, instalacje nie wymienione.
Dach kryty eternitem. Ogrzewanie piecem gazowym.

Media:
- woda, prąd, kanalizacja, gaz - w budynku.
Dojazd do nieruchomości drogą asfaltową.

Nieruchomość położona w cichym miejscu, w pobliżu domy jednorodzinne, Targowisko Miejskie, instytucje publiczne (szkoła podstawowa, przedszkole), kościół.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

-------
For sale: A detached two-bedroom house with a living area of ​​approximately 86.52 sqm (total area approximately 220.82 sqm), situated on a plot of land measuring 394 sqm, located in Skarżysko-Kamienna, in the Dolna Kamienna neighborhood.

Plot dimensions: 29.5 (width at the front) x 13 [m].

The house, built in the 1940s, is brick-built.

The property comprises two separate apartments (each with its own land registry) located on the ground floor (with areas of 44.67sqm and 41.85sqm), consisting of:

2 kitchens,
4 rooms,
2 bathrooms with toilets,
a hallway.

The house includes a basement with a total area of ​​approximately 19.3 sqm and an attic with an area of ​​approximately 115 sqm.

One apartment is in need of renovation, while the other was finished a few years ago and is currently rented out. The renovated part of the property has been insulated, PVC windows installed, plumbing and electrical installations replaced, a dual-function gas boiler installed, underfloor heating installed in the bathroom (with concrete screeds), laminate flooring laid (on wooden joists), and the roof replaced (with sheet metal roofing, uninsulated attic).

The second part of the property requires renovation, with PVC windows, wooden floors, and unchanged installations. The roof is covered with asbestos-cement sheets, and heating is provided by a gas boiler.

Utilities:

water, electricity, sewage, gas - all connected to the building. Access to the property is via an asphalt road.

The property is located in a quiet area, close to single-family homes, the Municipal Market, public institutions (primary school, kindergarten), and a church.

Contact information for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/