Na sprzedaż lokal parterowy/pawilon o powierzchni 24,7 m2 zlokalizowany na osiedlu Jagiellońskim. Lokal składa się z głównej sali sprzedaży (13,8 m2), zaplecza (8,4 m2) oraz WC (1,3 m2). Dwa wejścia, duże witryny wystawowe. Budynek wybudowany w 1997r. Przed lokalem parking wzdłuż ulicy. Lokal idealny pod warzywniak.

Bardzo dobra lokalizacja, przy ruchliwej ulicy osiedlowej. Lokal wyposażony w klimatyzację (która zimą służy również do ogrzewania, do -2 st.C). W budynku fundamenty lane, ściany z cegły kratówki, ocieplenie wewnątrz styropianem gr. 5 cm. pokrycia dachu - blacha trapezowa. Okna metalowe, zabezpieczone kratami. W lokalu prąd, woda, kanalizacja miejska. Dach jednospadowy, wys. w najwyższym punkcie 2,32 m, w najniższym 1,87 m. W lokalu alarm.

Budynek zlokalizowany na działce spółdzielni, miesięczne opłaty za dzierżawę gruntu wynoszą 605 PLN brutto.
Na gruncie dzierżawionym stoi paczkomat, istnieje możliwość cesji umowy.

Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl

--------
For sale: Ground floor/shop unit with an area of 24.7 sqm located in the Jagiellońskie housing estate. The unit consists of a main sales area (13.8 sqm), utility room (8.4 sqm), and WC (1.3 sqm). Two entrances, large display windows. The building was constructed in 1997. Parking is available along the street in front of the unit. Ideal for a vegetable store.

Very good location, on a busy residential street. The unit is equipped with air conditioning (which also serves as heating in winter, down to -2°C). The building has poured foundations, walls made of brick blocks, insulation with 5 cm thick styrofoam inside. Roof covering - trapezoidal sheet metal. Metal windows, secured with grilles. The unit has electricity, water, and municipal sewage. Single-pitched roof, height at the highest point is 2.32 m, at the lowest 1.87 m. Alarm system installed in the unit.

The building is located on a cooperative land plot, monthly ground lease fees amount to 605 PLN gross. A parcel locker is installed on the leased land, and there is an option for assignment of the lease agreement.

No energy performance certificate has been issued for the unit.

For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/