Na sprzedaż dom o pow. użytkowej ok. 240 m2 (pow. całkowitej ok. 280 m2), zlokalizowany w Skarżysku - Kamiennej, na osiedlu Zachodnim. Budynek usytuowany na częściowo zagospodarowanej działce o powierzchni 585 m2.

W skład domu wchodzą następujące pomieszczenia:
PARTER:
- salon (pow. ok. 38,5 m2),
- sypialnia (pow. ok. 13,6 m2),
- kuchnia (pow. ok. 12,8 m2),
- łazienka (pow. ok. 5 m2),
- przedpokój (pow. ok. 3,6 m2);

PIĘTRO:
- salon (pow. ok. 38,5 m2),
- sypialnia (pow. ok. 13,5 m2),
- kuchnia (pow. ok. 12,6 m2),
- WC (pow. ok. 2 m2),
- przedpokój (pow. ok. 11,4 m2);

2 PIĘTRO:
- sypialnia (pow. ok. 20 m2),
- sypialnia (pow. ok. 26,2 m2),
- sypialnia (pow. ok. 16,15 m2),
- łazienka (pow. ok. 12,35 m2),
- przedpokój (pow. ok. 13,2 m2);
PODPIWNICZNIE - ok. 20 m2.

Powierzchnie pomieszczeń podane na podstawie wskazań dalmierza.

Na parterze i 1 piętrze kominek na drewno z nadmuchami.
Dom wybudowany w latach 40, murowany, z czerwonej cegły, w 2001 przeszedł generalny remont: wymieniono wszystkie instalacje (elektryczna, gazowa, wodno - kanalizacyjną, centralnego ogrzewania.), wykonano zewnętrzną klatkę schodową, wykonano poddasze użytkowe, wymieniono okna (PCV), budynek został ocieplony styropianem, ocieplono dach wełną mineralną, oraz strop styropianem między 1 piętrem a poddaszem.
Na dachu blachodachówka. Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego. W 2023 r. zamontowano nowy podgrzewacz wody firmy Kospel. W domu zamontowana została instalacja alarmu.

Na działce znajdują się również: garaż jednostanowiskowy, wiata na dwa stanowiska i pomieszczenie gospodarcze.
Nieruchomość ogrodzona, częściowo zagospodarowana z nasadzeniami kwiatów oraz krzewów. Działka częściowo wykostkowana.

Możliwość zamiany z dopłatą na 2-3 pokojowe mieszkanie w Skarżysku - Kamiennej (preferowane dzielnice to Milica i osiedle Przydworcowe)

Media: prąd, woda, szambo - w budynku; gaz z własnej butli (na działce).

Cicha, spokojna okolica, wśród zabudowań jednorodzinnych.

Dla domu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------
For sale: a house with a usable area of approximately 240 sqm (total area approximately 280 sqm), located in Skarżysko-Kamienna, in the Zachodnie district. The building is situated on a partially developed plot of land with an area of 585 sqm.

The house comprises the following rooms: GROUND FLOOR:

Living room (approx. 38.5 sqm),
Bedroom (approx. 13.6 sqm),
Kitchen (approx. 12.8 sqm),
Bathroom (approx. 5 sqm),
Entrance hall (approx. 3.6 sqm);

FIRST FLOOR:

Living room (approx. 38.5 sqm),
Bedroom (approx. 13.5 sqm),
Kitchen (approx. 12.6 sqm),
WC (approx. 2 sqm),
Entrance hall (approx. 11.4 sqm);

SECOND FLOOR:

Bedroom (approx. 20 sqm),
Bedroom (approx. 26.2 sqm),
Bedroom (approx. 16.15 sqm),
Bathroom (approx. 12.35 sqm),
Entrance hall (approx. 13.2 sqm); BASEMENT - approx. 20 sqm.

Room sizes are based on laser measurements.

On the ground and first floors, there is a wood-burning fireplace with blowers. The house was built in the 1940s, made of red brick, and underwent a major renovation in 2001: all installations were replaced (electric, gas, water and sewage, central heating), an external staircase was built, usable attic was created, windows were replaced (PVC), the building was insulated with styrofoam, the roof was insulated with mineral wool, and the ceiling between the first floor and the attic was insulated with styrofoam. The roof is covered with metal tiles. Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler. In 2023, a new water heater from Kospel was installed. The house is equipped with an alarm system.

On the plot, there is also a single-car garage, a two-car carport, and an utility room. The property is fenced, partially landscaped with flower beds and shrubs. The plot is partially paved.

Possibility of exchange with a surcharge for a 2-3 room apartment in Skarżysko-Kamienna (preferred districts are Milica and Przydworcowe).

Utilities: electricity, water, septic tank - in the building; gas from own cylinder (on the plot).

Quiet, peaceful neighborhood, surrounded by single-family homes.

No energy performance certificate has been issued for the house.

Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/