REZERWACJA
Na sprzedaż 4 pokojowy dom , zlokalizowany w Zielonkach, w gm. Jędrzejów . Powierzchnia użytkowa domu to ok. 95 m2, całkowita - ok. 160 m2.

W skład domu wchodzą:
a) na parterze: pokój z osobnym wyjściem na zewnątrz domu, garaż, kotłownia, pralnia, przedpokój,
b) na piętrze: 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój.

Dom wykonany z pustaka (jedna ze ścian domu ocieplona styropianem), dach kryty blachą trapezową, okna z PCV.

Dom sprzedawany będzie na wydzielonej działce o pow. ok. 1700 m2. Jest możliwość zakupu domu na działce o pow. 3540 m2 za cenę 480.000 PLN. Na działce znajdują się również: murowany budynek gospodarczy oraz sad z drzewami owocowymi typu jabłoń, czereśnia, gruszki, wiśnie.

Media:
a) prąd - w budynku,
b) woda - z wodociągu,
c) kanalizacja - brak (szambo na podwórku)
d) gaz - brak.
Możliwość przyłącza światłowodu.

Dom położony w bliskim sąsiedztwie z naturą - w pobliżu las oraz tereny rekreacyjne. W niedalekiej odległości węzeł S7 zapewniający sprawną komunikację z Krakowem/Kielcami/Warszawą.

W nieruchomości cyklicznie przeprowadzane są prace remontowe, w ostatnim czasie odnowiono schody i drzwi wejściowe do domu. Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl
_____________

For sale, a 4-room house located in Zielonki , in the Jędrzejów municipality. The usable area of the house is approximately 95 m2, and the total area is about 160 m2.

The house comprises of:
a) On the ground floor: a room with a separate exit to the outside, garage, boiler room, laundry, hallway,
b) On the first floor: 3 rooms, kitchen, bathroom with toilet, hallway.

The house is constructed with hollow blocks (the southwest wall of the house is insulated with Styrofoam), the roof is covered with trapezoidal sheet metal, and the windows are PVC.

The house will be sold on a designated plot of approximately 1700 m2. There is an option to purchase the house on a plot of 3540 m2 for the price of 480,000 PLN. The plot also includes a brick utility building and an orchard with fruit trees such as apple, cherry, pear, and cherry.

Utilities:
a) Electricity - in the building,
b) Water - from the water supply pipeline,
c) Sewage - not available (septic tank in the backyard),
d) Gas - not available.

Regular renovation work is carried out on the property, with recent updates including the stairs and entrance doors to the house. An energy performance certificate has not been prepared for the property.
Contact details for the agent: Agata Grela Phone: 692-929-191 Email: ag@properco.pl

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/