Na sprzedaż kamienica o pow. całkowitej ok. 400 m2 , pow. użytkowej ok. 250 m 2 zlokalizowana w Małogoszczu, przy Placu Kościuszki, tuż przy rynku.
Kamienica 2-kondygnacyjna, w zabudowie pierzejowej, brak podpiwniczenia, stan - do remontu.

W skład nieruchomości wchodzą:
PARTER:
- sala sprzedaży (pow. ok. 58,9 m2) z własnym, niezależnym wejściem od strony rynku,
- sala sprzedaży (pow. ok. 21 m2) z własnym, niezależnym wejściem od bocznej ulicy (połączona przejściem z pomieszczenia o pow. ok. 59 m2),
- sala sprzedaży z własnym, niezależnym wejściem od bocznej ulicy,
- osobna klatka schodowa (pow. ok. 14 m2) prowadząca do lokali na górze,
- wolnostojący garaż w bryle budynku.
PIĘTRO:
- korytarz (pow. ok. 5,8 m2),
- sala sprzedaży (pow. ok. 24,5 m2) z aneksem (pow. 9,5 m2) z osobnym wejściem z korytarza,
- pom. biurowe (pow. ok. 26,5 m2),
- pom. biurowe (pow. ok. 26,5 m2),
- pom. biurowe (pow. ok. 15,7 m2),
- pom. biurowe (pow. ok. 17 m2).

Do kamienicy doprowadzone są wszystkie media, oprócz gazu. Parter kamienicy ogrzewany piecem olejowym, piętro - piecem na paliwa stałe.
Budynek pokryty jest blachą.
Działka o pow. 200 m2, o wymiarach ok.: 20x8,3x20,5x7 [m].

Bardzo atrakcyjne położenie nieruchomości przy jednej z głównych ulic.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

---------
For Sale: Townhouse with a total area of approximately 400 sqm, usable area of approximately 250 sqm, located in Małogoszcz, near Kościuszki Square, right next to the market square. The townhouse is two stories, with no basement, and is in need of renovation.

The property includes:

GROUND FLOOR:

Sales room (approx. 58.9 sqm) with its own independent entrance from the market square side.
Sales room (approx. 21 sqm) with its own independent entrance from the side street (connected through a passage to a room of approx. 59 sqm).
Sales room with its own independent entrance from the side street.
Separate stairwell (approx. 14 sqm) leading to the upper floors.
Detached garage within the building structure.

FIRST FLOOR:

Corridor (approx. 5.8 sqm).
Sales room (approx. 24.5 sqm) with a annex (approx. 9.5 sqm) with a separate entrance from the corridor.
Office space (approx. 26.5 sqm).
Office space (approx. 26.5 sqm).
Office space (approx. 15.7 sqm).
Office space (approx. 17 sqm).

All utilities are connected to the townhouse, except for gas. The ground floor is heated with an oil furnace, while the first floor has a solid fuel furnace. The building is covered with sheet metal.

The plot has an area of 200 sqm, with approximate dimensions: 20x8.3x20.5x7 [m].

A very attractive location on one of the main streets.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

Contact information for the agent: Jacek Kotlarz, phone: 888 889 441, email: jacek.kotlarz@properco.pl .

--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/